AJ's Lazy Translations

  Eagerly, I pulled up Rui’s upper garment. Her eyes trembled helplessly as I did so. So exciting. Those helpless eyes, as if suggesting that nothing could be done except for succumbing to the other person’s will. Exactly the kind of look that I loved. Her rather big chest was covered by a frilly blue bra. When I scratched the top of the fabric with my fingernail, a low moan escaped her lips. “I see how it is~ You knew I’d do this to you, that’s why you went out of your way to dress yourself up like this, hm~?” “N-No! T-This is the kind of underwear I normally use…” “If you say so, sure~” “Aah!” When I pinched the tip of her chest lightly, Rui jerked her upper body. Oh no, this was so fun. As expected, I should be the lead in our relationship. Just look at this, a slight move from me and she already squirmed helplessly like this. Then, I proceeded to caress her slender waist. No excess fat, just how I liked it, healthy and pretty waist. Though, if I were to observe this waist for t...

*   *   *   “So.” The two of us were finally alone in the room as everyone had gone back home. We had to stay here to check the details of the budget proposal. “Will you really congratulate me from the bottom of your heart?” “Of course. In the unlikely turns of events where you win the title, yes, I definitely will.” Rui poured out some hot tea from a thermos into a cup before drinking it. I could understand where she was coming from. The reason why we were doing this was because we wanted to settle this matter before the vote could go live in the first place. “Oh my, that’s a rather cold thing to say to your lover.” “I came to the conclusion that I shouldn’t be pampering you too much. Loving and pampering are two different things, I can love you as much as I want, but that isn’t the case with pampering.” It seemed like she learned her lesson after what happened the other day. “Then, do you love me?” (T/N: Previously they used suki, now they explicitly use ai instead, it'...